is it illegal to Sell IRL stuff for in game items? Eg. Someone sells his lamp for 400 diamonds and sends the object via Mail
In that case, the lamp has nothing to do with the server. People can buy upgrades but they can't buy real money. Same things goes for items that have monetary value IRL.