Usually people buy islands that their next to them from the people who originally own them. It's very rare though as most people's island neighbours are not active.
I heard that some people contacted cyp to get double islands...however, I'm not sure if it is true/possible...