This typically happens if you are playing 1.16 or above. If so, try changing to 1.12.2 (this is generally the best version for our server) and see if it fixes it.